The Inspector and Deux-Deux follow the footprints of Muddy La Feet and encounter many booby traps, which Deux-Deux sets off. The crook turns out to be the Commissioner, playing a prank on the Inspector. This is the only time that the Inspector accepts Deux-Deux's Spanish.
