The police investigate a mass grave discovered by Catherine and Raphael. Divisional Commissioner Garraud calls the Quarry and Underground Intervention Brigade for help to this matter. Missing clues, Catherine seeks a track in the past of Julie and wonders what could push her daughter to resign.
