Sophie takes her future and her agency back in hand, where finally good news awaits her: Madame Barbara, her newly hired assistant, is devilishly efficient. To get out of a very bad situation, nothing is to the test of Sophie, even if it means matching a server in heat with a sweaty Martin. Gisèle takes great measures to ensure the release of her son from prison.
