When Meg Steinheil is abducted, her husband asks Fiersi for help. Lepine and Cochefert are made fully aware of Puybaraud's double-dealing when the leaders of the anti-Semite leagues are forewarned of Paris-wide police raids on their organisations. Jouin is put in danger when attempting to interview Josephine Berger's mother, who has come to Paris to collect her grandchild.
