Rafa faz a primeira tatuagem. Juno sugere uma festinha de flash tatoo para promover o trabalho de Rafa. Maia vai a uma entrevista de trabalho, mas é informada que a vaga já foi preenchida.Vini pede ajuda ao tio para fazer um curso. Na saída de uma balada Rafa, Vini e Maia cruzam com um grupo de homens que se aproxima e começa a xingar Rafa.
