Po brutalnym ataku na komendę trwa poranna odprawa. Wysocka obwinia się o to, co zaszło. Tymczasem funkcjonariusze patrolu ósmego otrzymują pilne wezwanie. Pewien kierowca zatrzymał się przy drodze, bo zauważył uszkodzony pojazd. W tym czasie należące do niego auto, w którym przebywał jego 4-letni syn Pawełek, zostało skradzione. Zuza i Wojtek podejrzewają, że może za tym stać zorganizowana grupa złodziei samochodów. Wkrótce jednak zaczynają przypuszczać, że mogło dojść do celowego porwania dziecka.
