Mikołaj i Ola interweniują w sprawie przedsiębiorcy, który podczas rozmowy kwalifikacyjnej odkrył, że kandydat na stanowisko ma sfałszowany dyplom wyższej uczelni. Dokument jest perfekcyjnie podrobiony. Mężczyzna ma także zdjęcie z uroczystego odebrania dyplomów. Ola przypadkowo wpada na trop pozwalający policjantom ująć króla fałszerzy. Zatrzymany przyznaje się do zarzutów. Funkcjonariusze zajmują się także sprawą złodzieja, który kradnie samochody metodą "na kupca".
