Dzięki wezwaniu do zwyczajnej kłótni sąsiedzkiej policjanci wpadają na ślad wyjątkowo niegodziwego procederu. Patrol zajmuje się sprawą przestępcy żerującego na osobach śmiertelnie chorych. Z pomocą funkcjonariuszom przychodzi profos, który posłuży jako przynęta. Na patrolu Zuza i Wojtek poznają się lepiej. Podkomisarz Kowalska zwierza się z nieudanego romansu, a sierżant Niedźwiedzki opowiada jej o niepełnosprawnej Neli, którą się opiekuje. Nie zdają sobie sprawy, że wkrótce ich przyjaźń zostanie wystawiona na próbę.
