While Renée was explaining to Mauricio that they boycotted the Logatoys machines, he finds that he can't stop looking at her and Renée accepts that she also has feelings for him. Vero must go on another trip and Toño is convinced that his marriage is ending. Mauricio asks Renée to help him check the factory machines, since he can't explain what failed to make the production of the new toys impossible. Renée discovers that the machines were broken on purpose.
