Dieser Fall wird pikant: Kommissar Heldt ermittelt bei einem Sexfilm-Produzenten, da sein Kollege Korthals angeblich einen illegalen Download auf dem Dienstrechner getätigt hat. Zunächst steht die Interne Ermittlung vor dem fassungslosen Mario, dann wird ihm von der renommierten Kanzlei Stranach aus Essen eine Abmahnung zugestellt wegen des Verstoßes gegen das Urheberrecht. Was bei Heldt erst für Amüsement gesorgt hat, wird nun Ernst. Warum gibt ein so erfolgreicher Nobel-Anwalt wie Tiberius Stranach, den Heldt und seine Kollegen aus einem alten Fall kennen, sich mit solch windigen Geschäften ab?
