Os moradores andam descontentes pelo facto de existir uma casa de alterne no Bairro onde os homens andam a ser “desencaminhados”. Isabel parte em turné e Toni descura os estudos e entra bêbedo em casa para desagrado de António. Todos decidem fazer valer os seus direitos e liberdades.
