Lidka zabiera Zuzię na zawody lekkoatletyczne. W trakcie wydarzenia nastolatka widzi z Filipem, mimo zakazu jego ojca. Podopieczna Cieślaków odnosi sukces, w przeciwieństwie do chłopaka. Atmosfera zaognia się, gdy niespodziewanie pojawia się Adrian - największy rywal Filipa, który kiedyś próbował odbić mu Zuzię. Darek i Józek przeżywają trudną sytuację w klubie. Janicki odbiera telefon od Władka. Mężczyzna prosi go, by partner jak najszybciej do niego przyjechał. W kawiarni razem z Cieślakiem czeka na Darka Szubert. Melania każe Reginie zabrać z domu ostatnie meble, które - jak się okazuje - zostały porysowane. Tymczasem w fitness klubie pojawia się Ewelina i rozpętuje awanturę. Kobieta jest zazdrosna o wspólne próby Czapli i Remka. Po ciężkim dniu Regina wyładowuje swoje emocje na Franku.
