A new cadet - Viktoriya Nikolskaya's nephew - appears at the academy. Now Izmaylov's tricks will seem to Yakovlev as innocent jokes, in comparison with the "draws" of the recruit. Yakovlev's brother got a new job - he now gives lectures at the Academy.
