De vermomde jagers zitten achter het schilderij 'de Eglantier' aan, dat toebehoort aan tante Cara en dat Frank kreeg van zijn vader. Wanneer tante Cara verdwijnt tijdens een overval op het huis van Brems trekt Ben de wacht op in het landhuis. Daar ontdekken ze een luik onder het tapijt.
