Nina witnesses the rape of a farm-girl by a Vichy policeman. Disgusted by the lack of sympathy shown by Vincent and Jimmy, she runs away and is hidden by a farmer.Vincent and Jimmy abandon their plans and begin to search for her, but they fall into the hands of Communist Maquis who believe thay are Gestapo.Nina arrives and proves their true identity, but the Communists will only let them go as a decoy for the Germans who are searching the area.
