When Cooper's patient contracts measles, everyone at Oceanside Wellness must be quarantined. Meanwhile, Naomi tries to talk Addison into working with her rival, Wyatt; Violet and Pete contemplate their friends-with-benefits relationship; and Dell fights for custody of his daughter.
