Bernarda vai para casa de Alex, que está frustrado porque Joana não cede às suas investidas. Bernarda finge se compadecer de Alex e o convence a ir pegar Nico com o argumento de que Joana não fica bem sem o filho. Enquanto isso, Joana consegue soltar uma de suas mãos acorrentadas e se armar de um copo de vidro. Bernarda fica sozinha com Joana e tripudia dela. Alex tenta pegar Nico e é impedido por Ivan. Ivan salva Nico, mas Alex escapa.
