Marion võtab kasutusele äärmuslikud abinõud, et selgitada välja, kas tema süda kuulub Tiidule või Billile; lõpuks ootab neid ka teekond traumapunkti. Piret kergitab saladuseloori oma kummaliselt käitumiselt, kuid just siis, kui silmus hakab koomale tõmbuma, selgub, et mängus on veel üks tundmatu muutuja.
