Kacprowi mylą się dni tygodnia. Rodzicielski pocałunek wywołuje dyskusję o zarazkach. Kuba i Filip martwią się, że będą tacy sami jak ich ojcowie. Kuba sposobem załatwia z Ludwikiem zgodę na wycieczkę klasową. Kacper i Kuba przyłapują rodziców na grzebaniu w ich rzeczach. Kacper chce przygarnąć kotka i próbuje przekonać rodziców do tego pomysłu. Tomek „sprzedaje” Kubie sposoby na dziewczyny. Rodzinna dyskusja przy kolacji o legalizacji używek.
