During a hot summer day, Rachid prowls the beach in Zandvoort, looking for attractive women. He is followed by a young girl who calls him 'daddy', and then tries to use her to seduce a pretty girl. Ap and Mussi try to join Rachid and Robbie at the beach, but get held up constantly. Driss is also at the beach, but has his swimming trunks stolen by one of his friends
