Benoit s'arrête au Casse-croûte Chez Mag sur l'île d'Orléans pour une salade de chou hors du commun. Il traverse le pont vers Beaupré pour découvrir l'une des rares " machines à boulette " automatisées qui fait la fierté du Restaurant Chez Bolduc. En fin d'épisode, Benoit va à la rencontre d'un des plus vieux casse-croûte mobiles du Québec, la Roulotte Lefebvre à Saint-Féréol-les-Neiges.
