Julita wciąż żyje w strachu, gdyż nie może zapomnieć o porwaniu, które ją spotkało. W dodatku martwi się brakiem wieści od matki. Podejrzewa, że z Urszulą najwyraźniej dzieje się coś niedobrego. Hubert przyjmuje pracę przy programie Marioli, a Radek zgadza się na nagrania w Feel Good. W kawiarni Kłos wpada na pomysł, że pierwszymi uczestnikami muzycznego talent show mogliby być Justin i Patryka. Aldona postanawia kolejny raz pójść do szkoły, by poruszyć temat nadmiaru obowiązków szkolnych Aleksa. Jednak wraz z mężem i innymi mieszkańcami Borek musi bronić wieś przed wjazdem pierwszych ciężarówek z odpadami na powstałe na ziemi Kuczmy wysypisko.
