Po ucieczce z hotelu Regina i Franek spędzają razem namiętne chwile. Rano przyłapuje ich Celina. Rafał i jego goście, a także recepcjonistka i Bruno zostają zatrzymani za nielegalny hazard, stręczycielstwo i posiadanie narkotyków. Po nocnym nalocie policji hotelowi goście zaczynają rezygnować z pobytu. Po aresztowaniu Zaborskiego Patryk i Justin nie mają co zrobić z zamówionymi przez niego używkami. Dealer nie chce przyjąć ich z powrotem, tylko żąda zapłaty. Chłopaki zostawiają towar w taksówce, nie wiedząc, że Zenek chce zabierać samochód na przegląd.
