Po zażyciu trucizny Staś trafia do szpitala. Marek dowiaduje się od policjanta, jak groźna jest sekta, na którą trafił nastolatek. Złoty ma wyrzuty sumienia i postanawia naprawić relacje z chłopcem. Razem z Patrykiem ustalają, że na razie utrzymają to zdarzenie w tajemnicy przed resztą rodziny Pyrków. Aldona nie chce, aby Borys uczestniczył w głosowaniu w sprawie quadów Gawrona. Obecność oskarżonego o podpalenie Grzelaka może negatywnie wpłynąć na mieszkańców wsi. Urażony mężczyzna wychodzi z domu. Wtedy spotyka Kostrubę, który uświadamia mu, kto podłożył ogień w masarni. Do grupy młodych sportowców pod opieką Lidki dołącza Adrian. Nowy kolega budzi zainteresowanie Zuzi, która kojarzy go z czasów modelingu. Filip robi się o swoją dziewczynę zazdrosny.
