Samson en Gert organiseren een ballonwedstrijd ten voordele van het weeshuis. Alberto wil ook graag meedoen: niet met een ballon, maar wel met zijn opblaasbare luchtmatras. Al is er voorlopig geen prijs voor de winnaar, want die is de burgemeester vergeten.
