Nick and Bridget agree once they are alone that they can't pursue a romantic relationship. Later, an embarrassed Brooke confronts Nick about the kiss she saw between Bridget and himself. Nick assures her that he and Bridget understand why their relationship is impossible. Ridge warns Thomas to stay away from Amber after he overhears Thomas on the phone with her.
