Sgt Dave Beer comes across two regular offenders - an 11-year-old girl arrested for assault and a 12-year-old who threatened to set fire to her care worker. Officers deal with a newcomer to the custody suite who is too small to reach the desk to sign his name, and a teenager charged with burgling a pensioner, while a mother begs her son to give up alcohol for the sake of his family.
