In the real world, Kazuto Kirigaya lies unconscious. At Kikuoka’s request, Kazuto is moved to a well-equipped hospital, but when Asuna and Suguha try to visit, they’re turned away. Suspicious, Asuna and the others split up to find out more about Rath.
