Norito Izawa and the investigation squad are in a state of shock after the death of one of the team members from the investigation squad. Sadaharu Todo believes that the squad must move on from this tragedy, as he orders the removal of the former member’s name from many of the report documents. Meanwhile, the squad begins to hunt down on a new target linked with drug trafficking, despite the negative mood surrounding the investigators.
