Sjors verzamelt al haar moed en doet Amir een bekentenis. Als Ludo wel contact krijgt met Nina en Bing niet, reageert Bing gefrustreerd en onberekenbaar. Zoë vindt een nieuw sportslachtoffer, Stanley vindt een baan en Laura vindt Stanley een bemoeizuchtige klaploper.
