Als Aysen Nina om hulp vraagt, weet ze niet dat ze worden afgeluisterd. Job staat emotioneel op scherp en reageert dit af op zijn familie. Bram is tegendraads en in de klas bijna niet te handhaven. Bill krijgt een uitnodiging voor de heropening van Boks, met daarbij een nogal persoonlijke vraag.
