In the garage the police find a wall with newspaper clips of Philip's time as a hostage. Naja is asked to do another interview with a hostage, and this time the police want to make Naja an allie. The hostages try to take matters into their own hands by attacking one of the terrorists during the interview.
