Nina komt in conflict met Bing als hij, na alles wat er gebeurd is, Sjors nog steeds blijft steunen. Janine wil niet dat Ludo de strijd aangaat met Bill. Rover is niet blij met het dure cadeau dat Anton voor hem gekocht heeft. Maxime krijgt bewijs van de manier waarop Sanders Inc. in handen van Bill is gekomen.
