Balko und Krapp beenden gerade eine ausgedehnte Zechtour, als die beiden feststellen müssen, dass Krapps Auto gestohlen wurde. Währenddessen wird im Milieu der Autoknacker ein junger Mann ermordet. Dessen Freundin schwört bittere Rache. Als Balko und Krapp den Tatort inspizieren, entdecken sie Krapps Wagen wieder.
