It's revealed that the money which René and his staff stole from the bank is forged and belongs to the Gestapo. Mimi and the Germans have managed to escape. Denise and Louise of the Communist Resistance are on the run. They end up hiding in the Café René.
