hashi's (Jin Katagiri) location is leaked, and Inoue (Junichi Okada) and the team move to a different location. However, the assassin John (Junnosuke Tada) tracks down their whereabouts and plants a bomb on the protection vehicle. Furthermore, a decoy package is sent to Ōhashi. Suspecting something, Ogata (Shinichi Tsutsumi) orders an evacuation by car. Inoue, who had been scouting the parking garage, realizes it is a trap to lure Ōhashi out.
