Terje havner i krangel med naboen om hvor grensen mellom hyttene går. Da hjelper det ikke at han har kraftig forstoppelse og har fulgt morens råd om å storspise svisker. På en joggetur i skogen oppdager Per Ivar og svigerfaren hverandre mens de begge smugkikker på to nakne badenymfer.
