Jason tells Sam that he isn't in love with Courtney and that he's happy he's with Sam. A scantily clad Bridget "accidentally" bumps into Jax after Courtney leaves. Carly notifies Courtney that Bridget is going to be trouble. Bridget is touched by Courtney's faith in her. Connor convinces Helena that he's Nikolas. Helena convinces Connor that she's going to kill Emily.
