At a fair in the office, Audrey won the right to host a dinner for Christopher that evening. She goes into panic at home and discover that Melanie, taking a nostalgic impulse, decided to celebrate "Christmas campers' typical Québec tradition, and has already decorated the apartment with the colors of Belle Province. If the boss sees that, he'll have a seizure and return immediately. For Audrey, a restless evening promises ...
