Dina decides that she doesn't love Budnick after all, but Budnick still loves her. As a way to get him to stop following her, she tries to make him change his regular habits. But he doesn't really see what's going on until she decides to cut his hair.
