Linda ontdekt dat Rover zijn mond voorbij heeft gepraat. Anton geeft zijn levenslot uit handen. Nina's moedergevoelens moeten opboksen tegen onwillige Bing, tegen stiekeme Ludo en tegen valse Monica. Anna steunt Sjoerd als hij het allemaal niet meer ziet zitten.
