Bill is called by the manager of a rock group that is aboard a plane threatened by a bomber, who has hidden a device set to explode if the plane descends below 1000 feet. Ralph flies into action, but matters escalate when Pam is kidnapped and a band of bikers threaten Bill's life.
