Kelly, a nova estagiária da repartição, logo conquista o coração de Mendonça, que pede sua mão em casamento e convida Lineu para ser o padrinho. Cauteloso, o patriarca dos Silva desconfia das intenções da jovem e tenta alertar o amigo. Mas Mendonça não dá bola, marca a data da cerimônia e distribui os convites, para desespero de Lineu.