Jacky's old flame shows up in Kabul as part of a French diplomatic delegation, and requests to book his restaurant for her boss. Jacky is again faced with the obligation to bug his restaurant for the CIA, at the expense of the loyalty to his fellow countrymen.
