Młoda kobieta znajduje swoją matkę w jej mieszkaniu, ktoś dotkliwie ją pobił. Córka ofiary prosi detektywów o odnalezienie sprawcy. Podejrzanymi są chuligani, którzy zaczepiali sąsiadkę poszkodowanej. Tymczasem detektyw Maciej Dębosz dociera do bratowej ofiary, która mieszka z kuzynem, bo jej dużo starszy mąż wyjechał do pracy za granicą. Wkrótce okazuje się, że kobieta nie mówi prawdy.
