Do biura przychodzi kobieta, prosząc o pomoc w odnalezieniu swojej córki, która zaginęła poprzedniego wieczoru po treningu w klubie tenisowym. Z nagrań monitoringu wynika, że po wyjściu z obiektu 18-latka pokłóciła się z chłopakiem, który również tam trenuje. Detektywi odkrywają w pobliżu ślady krwi i klubową opaskę.
