While dealing with the consequences of his prime time gesture, Maccio must face a new Braggadocio test: betraying his girlfriend. With Valerio's help, he searches for the least painful way to complete the task, but ends up calling into question his entire relationship with Myriam, who seemed to have found a new balance.
