Vandaag komt de familie van Christopher op bezoek in Frankrijk. Het is de eerste keer dat bompa Timmerman het kasteel ziet na zijn kankerdiagnose. Eddy legt op eigen wijze een petanquebaan aan. De werken worden opgeschrikt door een telefoontje: Devon kwam ten val met zijn fiets. Christa en Eddy worden verrast door hun kleinkinderen: ze mogen als eerste gasten ooit in het kasteel overnachten.
