Policewomen and Policemen

Odcinek 1186 (21x1186)

Ημερομηνία προβολής: Σεπ 16, 2024

Podkomisarz Bachleda i aspirant sztabowy Białach rozwiązują sprawę flipperów, czyli specjalistów od handlu mieszkaniami z drugiej ręki, którzy napędzają wzrost cen nieruchomości. Ofiarą takich oszustów padła starsza pani, która sprzedała swoje mieszkanie o połowę taniej niż powinna. Dodatkowo, nowy właściciel udawał, że porusza się na wózku, aby wzbudzić litość. Na komendę zgłosił się syn oszukanej emerytki, który w imieniu mamy zwrócił się do policjantów z prośbą o pomoc w zaistniałej sytuacji. Patrol siódmy przyjmuje zgłoszenie i rusza prosto do sprzedanego mieszkania. Na miejscu policjanci zastają nowego właściciela, który faktycznie jest w pełni sprawny. Patrol siódmy przewozi go na komendę w celu przesłuchania. Okazuje się, bowiem że sprawa jest bardziej skomplikowana, niż wydawała się na początku. Tymczasem Mikołaj Białach kolejny raz wygrywa w kasynie. Jego patrolowy partner zauważa przypływ gotówki u kolegi. Bachleda zaczyna się martwić o hazardowe skłonności Mikołaja.