Teron ja Vellun vuoro alkaa venevarkauden selvittelyllä. Partion tarkka vainu saa yön aikana kiinni useamman rattijuopon, niin naisen kuin koivua päin ajaneesta autosta karkuun lähteneen mieskuskinkin. Partio ehtii myös parahiksi apuun pahoinpitelytehtävälle.
